ようこそ加西市国際交流BLOGへ!
加西市には約800人の外国人の方がお住まいです。
国籍にとらわれず、お互いを理解しながら、国境を越えたつながりがたくさん生まれますように★★★
そんな思いを込めて活動している事務局からのインフォメーションをお届けします。(^ー^* )
2014/02/12 (Wed)
『子ども英語発表会』飾りについて
キッズクラスのみなさんが、お歌を発表するときに、飾りをつけて歌ってくれるとかわいいなと思い、作ってみました。(三角帽子は一人一つお渡しいたします。)
①♪Twinkle, Twinkle, Littele Star♪
両手首に付けれるように、裏にはホッチキスで輪ゴムを付けています。
お☆さまの大きさやデザインは、お子様のご希望に合わせて作って下さい。
☆の周りにキラキラしたモールをつけると、きらびやかになりますね!
② ♪ Tick-Tock Cuckoo Clock ♪ & ♪ Mother Gooney Bird ♪
画用紙で作った三角帽子に、鳥の絵をくっつけました。
帽子のゴムは輪ゴムを3~4連繋げて、帽子の左右にホッチキスで止めています。
鳥のくちばしは、折り紙で作りました。
それぞれのイメージで自由に作ってみてください。
③ ♪ Colors I Like ♪
画用紙で作った三角帽子にりんごの絵を張り付けました。
このお歌の中には、”apple, peach, banana, melon, blue sky, grapes" などでてくるので、お子様のお好きな絵を選んで作ってみてください。
( ♪ Tick-Tock Cuckoo Clock ♪でも使えるように、前後に鳥とフルーツを張って下さい)
④ ♪ Walking, Walking ♪
こちらも同じです。このお歌は動物になりきって歌うお歌です。
"elephant, rabbit, lion, butterfly, kangaroo, fish" になって歌いましょう!
お子様の好きな動物で作ってみてください。
工作しながら、発表会にむけて気分を盛り上げていって下さるとうれしいです♪
発表会、みんなの元気な歌声が聞けますよぅに☆
キッズクラスのみなさんが、お歌を発表するときに、飾りをつけて歌ってくれるとかわいいなと思い、作ってみました。(三角帽子は一人一つお渡しいたします。)
①♪Twinkle, Twinkle, Littele Star♪
両手首に付けれるように、裏にはホッチキスで輪ゴムを付けています。
お☆さまの大きさやデザインは、お子様のご希望に合わせて作って下さい。
☆の周りにキラキラしたモールをつけると、きらびやかになりますね!
② ♪ Tick-Tock Cuckoo Clock ♪ & ♪ Mother Gooney Bird ♪
画用紙で作った三角帽子に、鳥の絵をくっつけました。
帽子のゴムは輪ゴムを3~4連繋げて、帽子の左右にホッチキスで止めています。
鳥のくちばしは、折り紙で作りました。
それぞれのイメージで自由に作ってみてください。
③ ♪ Colors I Like ♪
画用紙で作った三角帽子にりんごの絵を張り付けました。
このお歌の中には、”apple, peach, banana, melon, blue sky, grapes" などでてくるので、お子様のお好きな絵を選んで作ってみてください。
( ♪ Tick-Tock Cuckoo Clock ♪でも使えるように、前後に鳥とフルーツを張って下さい)
④ ♪ Walking, Walking ♪
こちらも同じです。このお歌は動物になりきって歌うお歌です。
"elephant, rabbit, lion, butterfly, kangaroo, fish" になって歌いましょう!
お子様の好きな動物で作ってみてください。
工作しながら、発表会にむけて気分を盛り上げていって下さるとうれしいです♪
発表会、みんなの元気な歌声が聞けますよぅに☆
PR
2014/01/23 (Thu)
2月23日(日)13:30 ~
【 KASAI Winter Festival かさいウィンターフェスティバル 】 開催
国際交流協会今年度最後のイベントです。
「子ども英語発表会」を中心に、模擬店やワークショップなど、楽しい内容でみなさまをお待ちしております。
= ただいま募集中!!! =
■ 『子ども英語発表会』参加者募集
日時:2/23(日)13:30~15:00
場所:アスティアかさい3F 地域交流センター
内容:大好きな英語で歌や作文、劇などステージで披露しませんか?
対象:加西市内在住・在学幼児~高校生(グループ参加も可)
申込締切:2/10(月)
■ 『1day手作りキャンドル作り』参加者募集
日時:2/23(日)15:30~
場所:アスティアかさい3F地域交流センター
内容:世界にたった一つのオリジナルジェルキャンドルを作ってみよう!
対象:小学生~大人
定員:15名
参加費:500円
■模擬店出店募集
日時: 2014.2.23(日)
場所: アスティアかさい3F地域交流センター
出店資格: ①飲食店等を営む方
②市民団体・個人
③外国人ボランティア
協力金: ①1,000円②500円③無料
お申込み: 下記( )事項をメールにてご連絡ください。
(団体名/氏名、出店資格番号、住所、連絡先、担当者、出店品目)
※飲食店について、営業許可のない方は保健所への手続き等各自でお願い致します。
申込・問合先:加西市国際交流協会 phone:0790-42-0106
email:nehime@kasai-kokusai.info
たくさんの方のお申込み・ご来場お待ちしております★
【 KASAI Winter Festival かさいウィンターフェスティバル 】 開催
国際交流協会今年度最後のイベントです。
「子ども英語発表会」を中心に、模擬店やワークショップなど、楽しい内容でみなさまをお待ちしております。
= ただいま募集中!!! =
■ 『子ども英語発表会』参加者募集
日時:2/23(日)13:30~15:00
場所:アスティアかさい3F 地域交流センター
内容:大好きな英語で歌や作文、劇などステージで披露しませんか?
対象:加西市内在住・在学幼児~高校生(グループ参加も可)
申込締切:2/10(月)
■ 『1day手作りキャンドル作り』参加者募集
日時:2/23(日)15:30~
場所:アスティアかさい3F地域交流センター
内容:世界にたった一つのオリジナルジェルキャンドルを作ってみよう!
対象:小学生~大人
定員:15名
参加費:500円
■模擬店出店募集
日時: 2014.2.23(日)
場所: アスティアかさい3F地域交流センター
出店資格: ①飲食店等を営む方
②市民団体・個人
③外国人ボランティア
協力金: ①1,000円②500円③無料
お申込み: 下記( )事項をメールにてご連絡ください。
(団体名/氏名、出店資格番号、住所、連絡先、担当者、出店品目)
※飲食店について、営業許可のない方は保健所への手続き等各自でお願い致します。
申込・問合先:加西市国際交流協会 phone:0790-42-0106
email:nehime@kasai-kokusai.info
たくさんの方のお申込み・ご来場お待ちしております★
2013/09/28 (Sat)
【 秋のうんどうかい 】 ※日本人参加者募集しています。
とき: 2013年11月10日(日)
時間: 10:00am~2:00pm
場所: 北条東小体育館
参加費: 無料
持ち物: 飲み物・昼食・室内シューズ
日本人と外国人のぼくたち私たちの運動会!!!
今回国際交流協会として初めて、運動会を開催することになりました。
日本の伝統行事である運動会で、玉入れや綱引きなどの競技を紹介しながら、スポーツを通して外国人・日本人のお友達と交流の輪を広げましょう。(^ー^* )
また、みなさんが安全な日常生活を過ごせるように、防災知識を学ぶことができる競技も取り入れています。
園児や小学生・中高生も参加できますので、ご家族・お友達をお誘いあわせの上ご参加ください♪
お申込みこちら→nehime@kasai-kokusai.info
チラシ→ダウンロード
2013/09/13 (Fri)
『外国人による日本語スピーチコンテスト2013』
~結果報告~
9月8日(日)に開催しましたスピーチコンテストには、
4カ国(アメリカ・インドネシア・中国・ネパール)10名のエントリーがありました。(内2名欠場)
3つのテーマから1つ選んで、それぞれスピーチを発表します。
テーマ ①私の夢
②日本のいいところ
③大切な人への手紙
みなさん発表前は緊張を隠せない様子でしたが、舞台に立つと実力以上の力を発揮していて、私も驚くほどでした。
会場にいる皆さんに、聴いてほしい!という姿勢が表れていて、心がこもったスピーチでした。
それでは、スピーカーのみなさんを紹介したいと思います。
*写真は一部です。FBにアルバムをアップしていますので、ぜひご覧ください♪
★審査員の先生方 ご紹介★
NPOまちづくり北条代表松本さん
日本在住歴20年以上ムサビさん
NPOMORE地球家族代表村上さん
★エントリーNO.1★欠場
★エントリーNO.2★ 馮 兆陽(フウ チョウヨウ)中国
テーマ:大切な人への手紙「母へ」
★エントリーNO.3★ 孫 文浩(ソン ブンコウ)中国
テーマ:日本のいいところ「大好きな日本製品」
★エントリーNO.4★ オンブリ タンバ (インドネシア)
テーマ:日本のいいところ「夢を見せてくる日本」
★エントリーNO.5★ 刘 佩敏(リュウ ハイビン)中国
テーマ:私の夢「学校を開校する」
★エントリーNO.6★ 欠場
★エントリーNO.7★ 代 洪偉(ダイ コウイ)中国
テーマ:私の夢「先生になること」
★エントリーNO.8★ アリーシャ ブル(アメリカ)
テーマ:私の夢「 step by step~一歩一歩」
★エントリーNO.9★ 郭 伝洋(カク デンヨウ)中国
テーマ:大切な人への手紙「母へ」
★エントリーNO.10★ 李 慶坤(リ ケイコン)中国
テーマ:日本のいいところ「加西市」
★結果発表★
第一位 李 慶坤・・・加西市に住んで人の温かさに触れ、第二の故郷のように感じ、加西市を家族のように思っているという内容のスピーチを見事な表現力と日本語能力で発表してくれました。
第二位 アリーシャ ブル・・・早稲田大学に留学したことなど、達成した目標を例にあげ、これからの夢に繋げたいというアリーシャさん。日本人並みの日本語の発音には圧巻です!
第三位 オンブリ タンバ・・・淡路島に旅行した時の思い出を発表してくれました。日本は夢をみさせてくれることろだというピュアな心に、審査員の先生も涙されていました。
オーディエンス賞 孫 文浩・・・観客のみなさんによる投票によって選ばれた賞です。日本製の商品が大好きという孫さん。日本の技術の素晴らしさを日本人以上に誇りに思ってくれていました。
みなさん素敵なスピーチをありがとう!!!
★事務局より★
まず、出場者のみなさん、コンテストに参加してくれた勇気に感謝します。
テーマは違っても参加者それぞれの思いが詰まったすばらしいスピーチ内容には本当に感動しました。
日頃の日本語学習の成果が表れていて、日本語の能力に驚かされました。
このスピーチコンテストが、これからの日本語学習の励みになり、人生で素敵な思い出の一つになることを祈っています。
そして、会場に足を運んでくださった来場者の皆さま、本当にありがとうございました。このイベントがきっかけで、外国人の方々の考えや日常生活を知り、心の距離を少し縮めて帰っていただければ幸いです。
また、このイベントにご協力して下さったボランティアの皆さん、ありがとうございました。
これからも、人との繋がりを大切に、国際交流の一歩につながる活動を行ってきたいと思います。(大野)
~結果報告~
9月8日(日)に開催しましたスピーチコンテストには、
4カ国(アメリカ・インドネシア・中国・ネパール)10名のエントリーがありました。(内2名欠場)
3つのテーマから1つ選んで、それぞれスピーチを発表します。
テーマ ①私の夢
②日本のいいところ
③大切な人への手紙
みなさん発表前は緊張を隠せない様子でしたが、舞台に立つと実力以上の力を発揮していて、私も驚くほどでした。
会場にいる皆さんに、聴いてほしい!という姿勢が表れていて、心がこもったスピーチでした。
それでは、スピーカーのみなさんを紹介したいと思います。
*写真は一部です。FBにアルバムをアップしていますので、ぜひご覧ください♪
★審査員の先生方 ご紹介★
NPOまちづくり北条代表松本さん
日本在住歴20年以上ムサビさん
NPOMORE地球家族代表村上さん
★エントリーNO.1★欠場
★エントリーNO.2★ 馮 兆陽(フウ チョウヨウ)中国
テーマ:大切な人への手紙「母へ」
★エントリーNO.3★ 孫 文浩(ソン ブンコウ)中国
テーマ:日本のいいところ「大好きな日本製品」
★エントリーNO.4★ オンブリ タンバ (インドネシア)
テーマ:日本のいいところ「夢を見せてくる日本」
★エントリーNO.5★ 刘 佩敏(リュウ ハイビン)中国
テーマ:私の夢「学校を開校する」
★エントリーNO.6★ 欠場
★エントリーNO.7★ 代 洪偉(ダイ コウイ)中国
テーマ:私の夢「先生になること」
★エントリーNO.8★ アリーシャ ブル(アメリカ)
テーマ:私の夢「 step by step~一歩一歩」
★エントリーNO.9★ 郭 伝洋(カク デンヨウ)中国
テーマ:大切な人への手紙「母へ」
★エントリーNO.10★ 李 慶坤(リ ケイコン)中国
テーマ:日本のいいところ「加西市」
★結果発表★
第一位 李 慶坤・・・加西市に住んで人の温かさに触れ、第二の故郷のように感じ、加西市を家族のように思っているという内容のスピーチを見事な表現力と日本語能力で発表してくれました。
第二位 アリーシャ ブル・・・早稲田大学に留学したことなど、達成した目標を例にあげ、これからの夢に繋げたいというアリーシャさん。日本人並みの日本語の発音には圧巻です!
第三位 オンブリ タンバ・・・淡路島に旅行した時の思い出を発表してくれました。日本は夢をみさせてくれることろだというピュアな心に、審査員の先生も涙されていました。
オーディエンス賞 孫 文浩・・・観客のみなさんによる投票によって選ばれた賞です。日本製の商品が大好きという孫さん。日本の技術の素晴らしさを日本人以上に誇りに思ってくれていました。
みなさん素敵なスピーチをありがとう!!!
★事務局より★
まず、出場者のみなさん、コンテストに参加してくれた勇気に感謝します。
テーマは違っても参加者それぞれの思いが詰まったすばらしいスピーチ内容には本当に感動しました。
日頃の日本語学習の成果が表れていて、日本語の能力に驚かされました。
このスピーチコンテストが、これからの日本語学習の励みになり、人生で素敵な思い出の一つになることを祈っています。
そして、会場に足を運んでくださった来場者の皆さま、本当にありがとうございました。このイベントがきっかけで、外国人の方々の考えや日常生活を知り、心の距離を少し縮めて帰っていただければ幸いです。
また、このイベントにご協力して下さったボランティアの皆さん、ありがとうございました。
これからも、人との繋がりを大切に、国際交流の一歩につながる活動を行ってきたいと思います。(大野)
2013/07/30 (Tue)
『外国人による日本語スピーチコンテスト2013』
昨年に引き続き、今年度も開催することになりました。普段から日本語学習に励んでいらっしゃる外国人の方々の姿を見ると、開催せずにはいれません。
コンテストでは、3つの中からテーマを一つ選び、外国人の方が日本語でスピーチを発表します。普段からどんなことを考えているのか、あっと驚くスピーチ内容に心を動かされるはずです。
コンテスト終了後には表彰式と国際交流会も予定しております。 外国人の方はもちろん、地域の方も皆様お誘いあわせの上ぜひご来場ください。
● コンテスト出場者募集 !
● 観覧者募集!
(観客の皆さんの投票によって選ばれる賞もあります)
● ボランティア募集 !
● 模擬店出店募集 !
たくさんのご応募お待ちしています 。
お申込みは申込書をダウンロードして提出いただくか、
地域交流センターに直接取りに来てください。
お問い合わせはメールでも受け付けておりますので、お気軽にどうぞ 。
メールはこちらをクリック
イベントチラシ&各種申込書→ダウンロード
コンテストでは、3つの中からテーマを一つ選び、外国人の方が日本語でスピーチを発表します。普段からどんなことを考えているのか、あっと驚くスピーチ内容に心を動かされるはずです。
コンテスト終了後には表彰式と国際交流会も予定しております。 外国人の方はもちろん、地域の方も皆様お誘いあわせの上ぜひご来場ください。
● コンテスト出場者募集 !
● 観覧者募集!
(観客の皆さんの投票によって選ばれる賞もあります)
● ボランティア募集 !
● 模擬店出店募集 !
たくさんのご応募お待ちしています 。
お申込みは申込書をダウンロードして提出いただくか、
地域交流センターに直接取りに来てください。
お問い合わせはメールでも受け付けておりますので、お気軽にどうぞ 。
メールはこちらをクリック
イベントチラシ&各種申込書→ダウンロード
■ プロフィール ■
HN:
nehime2012
性別:
非公開
自己紹介:
■ 外国人の方へ ■
プルダウンメニューから言語を選択すると、ページが選択した言語に翻訳されて表示されます。ご活用くださ~い(^o^)
■ 外国人相談コーナー ■
外国人相談コーナーでは、在住外国人の方が安心して過ごせるよう、生活関連情報を含めた幅広い情報の提供や相談に応じています。相談はE-mailで受け付けています。どうぞお気軽にご利用ください。
※相談無料!秘密は守ります。
※日本語・英語・ポルトガル語・中国語のみ
E-mailはこちらをクリック
■ カテゴリー ■
■ 最新記事 ■
(07/02)
(05/18)
(05/18)
(05/18)
(05/10)
■ ファンになろう!!! ■
■ ブログ内検索 ■
Designed by TKTK
PHOTO by Metera